…ここから察するに、前漢の漢語で「亡命」とは、浮浪人の身分に落ちることであるらしい。ともあれ原文に「刎頸の交わり」とまで記された両人だが、このあと秦の統一→滅亡→楚漢戦争と激動する時代の中で、一転して互いの首を狙うほどの仇敵になる。
中華文明の然らしめるところで、なんとも非情な話ではある。


論語詳解208子罕篇第九(3)麻冕は礼也’
論語子罕篇(3)要約:今日はお作法の授業をする孔子先生。古礼とは違っていても、節約になるなら構わないと言います。しかしお作法の基本は心。殿様は心から敬うべきで、それを態度に示しなさいと講義するのでした。論語:原文・書き下し原文(唐開成石経)...

コメント