
…季桓子は公子を魯国から追い出した張本人として、無慮2,500年も悪党呼ばわりされてきた人物だが、宝物より人命を重んじるなど、まともな人格だったことが分かる。ともあれ古今東西変わりなく、都市住民にとって火事がいかに恐ろしいか、春秋の世も同様だったと分かる…。

論語詳解247郷党篇第十(13)うまややけたり*
論語郷党篇(13)要約:後世の創作。孔子先生が出勤中、屋敷の馬小屋が火事になりました。急ぎ帰った先生は、「けが人は出なかったか?」と尋ね、高価な馬については尋ねませんでした。美談と言うべきですが、残念ながら偽作です。論語:原文・書き下し原文...

コメント