…日本伝承本では、文明本が勝手な書き換えをしている例がちらほらあるので、筆写した本願寺坊主の人品を論語という「道が広げるわけではない」と訳者は思っているのだが、坊主だけに濡れ袈裟をかぶせるのもまた、訳者の「人を広げるわけではな」わけだ…。
論語詳解407衛霊公篇第十五(29)人よく道を°
論語衛霊公篇(29)要約：人が環境を作るのか、環境が人を作るのか。孔子先生は前者だと言いました。論語の時代屈指の読書家でありながら、経済や技術のもつ巨大な力に気付いていなかったのです。そんな先生の弱点を示す一節。論語：原文・白文・書き下し原...
hayaron.kyukyodo.work
コメント